APPEL D’OFFRES LOCAL OUVERT PBFA072 Biens et Travaux-Sr. No 11

I. Objet
Dans le cadre de la mise en œuvre au Burkina Faso du Projet de gestion consensuelle des ressources naturelles partagées dans les zones frontalières des régions du Centre Ouest et du Centre Sud du Burkina avec le Ghana (Projet DINADANË) avec le financement de la fondation PATRIP, Help – Hilfe zur Selbsthilfe invite tous les entrepreneurs locaux intéressés et qualifiés à soumettre des offres pour la réalisation de travaux de construction de trois (03) centres de traitement de beurre de karité. Ces travaux seront repartis en trois (03) lots.

Help – Hilfe zur Selbsthilfe Burkina Faso recevra et prendra en compte les offres reçues en réponse au présent appel d’offres local ouvert conformément aux instructions et conditions ci-après.

NB : Le soumissionnaire a la possibilité de soumissionner à tout ou une partie des lots mais il ne peut être adjudicataire que d’un (01) seul lot parmi les trois lots soumissionnés.

II. Allotissement

LOT 1 :
- Un magasin de 100 tonnes
- Une aire de séchage de 100 m²
- Un hangar de repos
- Una latrine-douche
- Une clôture grillagée de 2 500 m2

LOT 2 :
- Un magasin de 100 tonnes
- Une aire de séchage de 100 m²
- Un hangar de repos
- Una latrine-douche
- Une clôture grillagée de 2 500 m2

LOT 3 :
- Un magasin de 100 tonnes
- Une aire de séchage de 100 m²
- Un hangar de repos
- Una latrine-douche
- Une clôture grillagée de 2 500 m2

III. Exigences minimales pour les soumissionnaires

Expérience de travail : Le soumissionnaire se doit de présenter des références appropriées sur des travaux d’une taille et d’une nature similaires pour chaque lot qu’il soumettra :
Achèvement satisfaisant a au moins :

 Deux (02) marchés de travaux de construction d’infrastructures socioéconomiques, administratives, scolaires, sanitaires ou tout autre infrastructure recevant du public qui ont été exécutés au Burkina Faso d’une valeur de :

- vingt-quatre millions (24 000 000) francs CFA chacun pour le lot 1 ;
- vingt-quatre millions (24 000 000) francs CFA chacun pour le lot 2 ;
- vingt-quatre millions (24 000 000) francs CFA chacun pour le lot 3.

en valeur contractuelle pour chacun d’entre eux respectivement au cours des cinq (5) dernières années (2019-2023) ; Chaque marché devra être justifié par les pages de garde et de signature des contrats et par le Procès-Verbal de réception définitive.

Le soumissionnaire devrait avoir participé à la réalisation de ces projets au cours des cinq (5) dernières années (2019-2023) comme contractant principal ou comme chef de file dans le cas d’une offre commune ou comme sous-contractant important. Les projets énumérés ci-dessus doivent avoir été réalisés avec succès.

Capacités financières :

Elle s’apprécie à deux (02) niveaux :
 Capacité financière
Capacité financière
Le soumissionnaire doit démontrer qu’il dispose d’avoir liquide ou a accès à des actifs non grevés ou des lignes de crédit, etc. autres que l’avance de démarrage éventuelle, à des montants suffisants pour subvenir aux besoins de trésorerie nécessaires à l’exécution des travaux objet du présent appel d’offres public supérieur ou égal à douze millions francs (12 000 000) Francs CFA pour le lot 1, le lot 2 et lot 3.

 Le chiffre d’affaires
Le soumissionnaire doit justifier d’un chiffre d'affaires annuel moyen des activités des cinq (05) dernières années (2019-2023) supérieur ou égale à Trente-six millions (36 000 000) francs CFA pour le lot 1, le lot 2 et lot 3.

NB : Ce chiffre d’affaires (2019-2023) devra être certifié par le service des impôts du Burkina Faso et vérifiable sur e syntaxe.

Ressources humaines : Le soumissionnaire doit démontrer que le personnel clé qui est proposé pour les travaux répond aux exigences minimales pour chaque lot. (Lot1, Lot2 et Lot3)

- Pour le personnel cadre (Conducteur des travaux, Chef de chantier bâtiment, Maçon) joindre les curricula vitae (CV) datés et signés, une copie légalisée du diplôme requis, une copie légalisée de la carte d’identité ou du passeport en cours
de validité et une attestation de disponibilité datée et signée.

- Pour les ouvriers (Charpentier, Peintre et Ferrailleur), joindre les curricula vitae (CV) datés et signés, une copie légalisée de la carte d’identité ou du passeport en cours de validité, une attestation de travail d’ouvrier en lien avec la qualification et une attestation de disponibilité datée et signée.
- Les CV doivent respecter le canevas indiqué à la section 3 au point 7.2
- Les diplômes seront des copies directes de l’originale légalisées.

NB : Il est à noter que le personnel proposé par l’entrepreneur dans son offre sera exigé au démarrage des travaux.

Inventaire de l’équipement : Le matériel minimum requis pour la réalisation des travaux est dans le tableau ci-après.

Matériel pour chaque lot (Lot1, Lot2 et Lot3) : 

N.B :
Tout équipement qui est la propriété de l’entreprise doit être justifié soit par une carte grise (copie légalisée) soit par des reçus d’achat au nom de l’entreprise ;
En cas de location d’un équipement, l’entreprise doit apporter la preuve avec une attestation de mise à disposition et le contrat de location dûment signée par les deux (02) parties et qui couvre toute la période de mise en œuvre du contrat. En outre, les informations pertinentes, telles que définies dans le paragraphe 13 de la Erreur ! Nous n’avons pas trouvé la source du renvoi., et les documents correspondants, sont soumis à la pleine appréciation du comité d’évaluation.

Garantie de soumission :
La garantie d’adjudication ou de soumission du lot1, lot2, lot3 est de 480 000FCFA par lot. Le dossier d’appel d’offre complet est disponible et retirable gratuitement au Bureau Help de Ouagadougou sise à Ouaga 2000 situé à 300 mètres de la mosquée de KANAZOE où une plaque indicative est fixée, ou en appelant au (+226) 25 41 78 12 ou 06 BP 9452 Ouagadougou 06 ou E-mail : helpburkina@help-ev.de ( à retirer sur une clé USB neuve).

IV. Reception des offres
Les offres doivent être constituées d’une offre technique ( qualification technique ) et une offre financière . Elles doivent être soumises conjointement dans deux enveloppes séparées (procédure en une étape à deux enveloppes : une enveloppe extérieure et deux enveloppes intérieures)
Une enveloppe (enveloppe intérieure 1) marquée « DOCUMENTS DE QUALIFICATION TECHNIQUE » contenant l'original et 02 copies des documents de qualification technique .
Une enveloppe (enveloppe intérieure 2) marquée « OFFRE FINANCIÈRE » contenant l'original et 02 copies de l'offre complète.

Les enveloppes intérieures sont scellées dans une enveloppe extérieure. Sur l’enveloppe extérieur, veuillez mentionner : « Travaux de construction de trois (03) centres de traitement de beurre de karité ou PBFA072 Biens et Travaux-Sr. No 11» , préciser les N° des lots soumissionnés et la mention suivante : « NE PAS OUVRIR AVANT le 07/11/2024 à 10H 00 » Sur les enveloppes intérieures : Veuillez mentionner « le nom du soumissionnaire et son adresse complète sur chaque enveloppe ».

Sur l’enveloppe « OFFRE FINANCIÈRE » prière mentionner l’avertissement « n’ouvrir que si la qualification technique est approuvée ». Enfin, prière joindre une version electronique par le biais de deux clés USB Neuves qui seront jointes au dossier au format PDF consultable conformément à l’ordre mentionné dans le DAO. C’est-à-dire une clé USB contenant les documents de qualification technique dans l’enveloppe 1 et l’autre contenant l’offre financière dans l’enveloppe 2.
NE PAS METTRE LES DEUX CLES DANS UNE MEME ENVELOPPE.

Les offres seront recues au plus tard le jeudi 07/11/2024 à 10H 00 au Bureau Help de Ouagadougou sise à Ouaga 2000 situé à 300 mètres de la mosquée de KANAZOE où une plaque indicative est fixée, ou en appelant au (+226) 25 41 78 12.

V. Depouillement des offres
Le depouillement se fera en séance publique à la salle de reunion de Help le jeudi 07/11/2024 à 10h 30 par le comité de depouillement de l’ONG Help. Les résultats seront publiés par affichage au bureau de l’ONG Help Ouaga.

La Direction de l’ONG